Group surveys to fix floating point issue

[adriahso]

As merging all surveys into one structure would give floating point precision problems due to the vast area covered by the surveys, we want to instead group the surveys into smaller chunks which can be visualised simultaneously. Therefore, the conversion script needs to be modified to handles such grouping into small enough chunks to avoid the floating point problem.