fix: update word for image manipulation tasks

src/main/kotlin/edu/ntnu/idi/idatt/backend/bootstrap/tasks/FotografenTaskSeeds.kt

@@ -11,8 +11,8 @@ internal fun fotografenTaskSeeds(): List<SeedTask> =
             difficultyLevel = 1,
             title =
                 localized(
-                    "Fotografen 1: KI, manipulert eller ekte",
-                    "The Photographer 1: AI, manipulated, or real",
+                    "Fotografen 1: KI, redigert eller ekte",
+                    "The Photographer 1: AI, edited, or real",
                 ),
             introText =
                 localizedOptional(
@@ -46,8 +46,8 @@ internal fun fotografenTaskSeeds(): List<SeedTask> =
                     ),
                     explainedOption(
                         3,
-                        "Bildet må være manipulert fordi alle bilder på nett kan være redigert.",
-                        "The image must be manipulated because all online images can be edited.",
+                        "Bildet må være redigert fordi alle bilder på nett kan være redigert.",
+                        "The image must be edited because all online images can be edited.",
                         false,
                         "Mulighet for redigering er ikke det samme som konkrete tegn i bildet.",
                         "The possibility of editing is not the same as concrete evidence in the image.",
@@ -56,7 +56,7 @@ internal fun fotografenTaskSeeds(): List<SeedTask> =
         ),
         imageAssessmentTask(
             difficultyLevel = 2,
-            title = localized("Fotografen 2: Finn manipulasjonen", "The Photographer 2: Find the manipulation"),
+            title = localized("Fotografen 2: Finn redigerte", "The Photographer 2: Find the edited"),
             introText =
                 localizedOptional(
                     "Velg vurderingen som passer best til sporene i bildet.",
@@ -76,8 +76,8 @@ internal fun fotografenTaskSeeds(): List<SeedTask> =
                         "Ujevne kanter og uskarp overgang rundt ett motiv tyder på at noe er klippet inn eller endret.",
                         "Uneven edges and a blurry transition around one subject suggest something was pasted in or edited.",
                         true,
-                        "Dette er konkrete spor på manipulering av et bilde.",
-                        "These are concrete signs of image manipulation.",
+                        "Dette er konkrete spor på redigering av et bilde.",
+                        "These are concrete signs that the image has been edited.",
                     ),
                     explainedOption(
                         2,
@@ -119,16 +119,16 @@ internal fun fotografenTaskSeeds(): List<SeedTask> =
                         "Når bare enkelte deler ser feil ut, er det ofte et ekte bilde som er redigert i etterkant.",
                         "When only parts of the image look wrong, it is often a real photo that was edited afterward.",
                         true,
-                        "Målrettede feil i enkelte områder peker ofte mot manipulering.",
-                        "Targeted errors in specific areas often point to manipulation.",
+                        "Målrettede feil i enkelte områder peker ofte mot redigering.",
+                        "Targeted errors in specific areas often point to editing.",
                     ),
                     explainedOption(
                         2,
                         "Bildet er ekte så lenge det ikke har synlige KI-feil.",
                         "The image is real as long as it does not have visible AI errors.",
                         false,
-                        "Et bilde kan være manipulert selv om det ikke er KI-generert.",
-                        "An image can be manipulated even when it is not AI-generated.",
+                        "Et bilde kan være redigert selv om det ikke er KI-generert.",
+                        "An image can be edited even when it is not AI-generated.",
                     ),
                     explainedOption(
                         3,
@@ -190,11 +190,11 @@ private fun imageTypeOptions(correctOptionOrder: Int): List<SeedOption> =
         ),
         explainedOption(
             2,
-            "Manipulert",
-            "Manipulated",
+            "Redigert",
+            "Edited",
             correctOptionOrder == 2,
-            "Ujevne kanter eller endrede deler kan tyde på at bildet er manipulert.",
-            "Uneven edges or altered parts can suggest the image was manipulated.",
+            "Ujevne kanter eller endrede deler kan tyde på at bildet er redigert.",
+            "Uneven edges or altered parts can suggest the image was edited.",
         ),
         explainedOption(
             3,