50 docs oppdater readme for innlevering 2 og merge dev til main

[tordtst]

Issue

Closes #50

Issuet lukkes for hånd ved merge til dev. Etter denne PR-en merges dev til main i en egen PR, slik at deployen kan gjøres fra main.

Endringer

• Ny seksjon «Prøv appen» med VM-adressen, krav om NTNU-nett eller VPN og lenke til lokal kjøring.
• «Om prototypen» beskriver hva som er nytt i innlevering 2, hva som henter data fra backenden og hva som fortsatt er demo.
• «Hva som er mockup» sier at annonsene hentes fra databasen. mockListings.ts brukes bare i tester og på designsiden.
• «Planlagt videre» lister ikke lenger GraphQL og VM, og nevner at API-tester finnes.
• «Dette ønsker vi tilbakemelding på» har nye spørsmål om oppsettet og samspillet mellom klient og backend.
• Rettet utdaterte setninger om servervalidering og mockdata.

VM-adressen virker først når frontenden er deployet (egen issue). Den som deployer bør sjekke at adressen stemmer, også http eller https.

Testing

• npm run lint
• npm run format:check
• npm test
• Lenkene i README er kontrollert i forhåndsvisningen på GitHub

Sjekkliste

• README eller docs/ er oppdatert hvis det trengs
• Eventuell KI-bruk er ført i docs/ki-bruk.md